ET LIK FOR MYE...
En ActionFilm:          Nr. 305

SYNOPSIS: ET LIK FOR MYE
bildeTre respektable menn i en fredelig småby - legen, advokaten og  slakteren - har planer om et byggeprosjekt som kan gi meget god avkastning. Det eneste problem er at de også trenger tomta hvor enken Cuno har sitt falleferdige hus. Og hun lar seg ikke lokke til salg, verken av løfter eller trusler. Siden hennes mann døde for 15 år siden, har hun bodd i huset sammen med sin sønn Louis, som er postbud.
Om kveldene holder Cuno og Louis krigsråd i kjelleren. Siden Louis leverer posten i strøket, klarer han å smugle unna brev til “fiendene” og deres familie. Sammen går de to gjennom all post noterer seg alt som kan ha betydning, og lukker møysommelig brevene igjen før de leveres til riktig adressat.
Snart begynner mystiske ting skje. Doktorens kone Delphine for svinner, men brev med henne handskrift dukker opp fra Sveits. ... med et blankt, hvitt ark i. Og Delphine får på sin side brev fra sin elsker Tristan gjennom en tredje person, Aiina. Louis bestemmer seg for å terrorisere sin fiender med små skremmeskudd. Han begynner å stikke hull i dekkene og lage riper i lakken på deres biler. Så en kveld bestemmer han seg for ha sukker bensintanken i slakterens bil, og plutselig er leken vendt til blodig alvor. På vei hjem fra doktor Morasseau kjøre slakteren seg i hjel. Politiet tror ikke det dreier seg om en ulykke, og etterforsker saken som mord. 
Louis blir skrekkslagen. Mens etterforskningen pågår finner man en kvinne omkommet i et ukjent bilvrak. Alt tyder på at det er liket av legens kone Delphine Morasseau.  Men i mellomtiden har også hennes venninne Anna gått opp i røyk ...
 

“HVA ER DET NÅ
CHABROL,HAR KOKT SAMMEN?”

bildeDenne annonseteksten pirret reisende på metro'en i Paris før denne films premiere. Hvilken mystisk filmrett hadde den franske filmkokken forberedt etter flere år's fravær fra kinoene?  Pressen hadde endatil begynt å antyde at mesterkokken hadde mistet håndlaget. Ingen kunne tatt mer feil, for Chabrol har vært svært så aktiv de siste årene - både med produksjoner for fransk TV og som instruktør på teatret.
 Franskmennene fikk stillet sin nysgjerrighet; opp fra sin gryte fisket Chabrol filmen “ET LIK FOR MYE”. Hvorfor all denne henspeiling på mat?  Jo, Chabrols underfundige tittel på filmen er “Poulet au vinaigre” som lar seg oversette til norsk med “Kylling i eddik” eller “Purk i eddik”. Selve tittelen kan være vanskelig å  overføre til norsk kulinarisk kultur, så vi har valgt å  bruke tittelen fra handlingens litterære forelegg “Un mort en trop” (av Dominique Roulet)
Chabrol ble fascinert av roman og dennes evne til selv skape innviklede intriger, slik han også selv gjør det i sine filmer. Om filmens originaltittel sier Chabrol: “Jeg valgte
“Poulet au vinaigre” først og fremst fordi filmen handler om en purk, dernest fordi stemningen er ganske besk, dessuten er kylling i eddik et utsøkt måltid.”
Chabrol har alltid ment at hans filmer inneholder en god porsjon humor, og ikke forstått hvorfor publikum har kommet gravalvorlige ut fra kinoen. Men med “ET LIK
FOR MYE” har han følelsen av at den humoristiske undertone har truffet publikum. “Jeg liker dramatikk, men vil samtidig få folk til å le,” sier Chabrol. “Howard Hawks sa en gang at før man skyter en scene bør man spørre seg selv om den kan gjøres morsom. Da risikerer man iallfall ikke at folk ler bak ens rygg.”

BIOGRAFI/CLAUDE CHABROL/FILMSKAPER

ChabrolFransk filmskaper, født 24 juni 1930 i Paris. Han studerte til Farmasøyt med tanke på å tre inn i familiens forretning. Etter millitærtjenesten var det tilfeldigheter som førte han til filmen. Først som markedsfører hos Fox i Paris, senere også som forfatter og filmkritikker. 
I 1958 debuterte han som filmskaper med “LE BEAU SERGE”, som han delfinanserte selv. Via sitt produksjonsselskap var han med på å gi en rekke av de nye store navn i Fransk film mulighet for å lage sine første filmer. 
Chabrol regnes som en av initiativtakere til “Nouvelle Vague - Den Nye Bølgen”, sammen med bla. Truffaut og Godard. En bølge som medførte revitalisering og omlegging av filmen og filmspråket, og en lang rekke filmer som blir husket i filmhistorien. Chabrols hovedintresse har ofte vært trilleren, det psykologiske spenningsfeltet mellom mennesker ofte fra det småborgerlige miljøet hans selv vokste opp i. Han har signert en meget lang rekke filmer gjennom årene, noe et oppslagsverk vil kunne fortelle sitt om. Han har i mange år vært gift med skuespillerinnen Stephane Audran


Poulet au Vinaigre
Regi:   Claude Chabrol
Manus:  Claude Chabrol og 
Dominique Roulet
etter hennes roman 
“Une mort en trop”
Foto:   Jean Rabier
Musikk:  Matthieu Chabrol og
  Dominique Zardi (Sang)
Lyd: Jean-Bernard Thomasson
Scenografi: 
Francoise Benoit-Fresco
Klipp: Monique Fardoulis
Kostymer: Magali Fustier-Dray
Filmtype: Kriminal-thriller
Norske tekst:  Alex Amlie
Prod.:Martin Karmitz for M.K.2 Productions, Paris

Sensur:  15 År
Spilletid:  I t 50 min.
Lengde:  3000 m
Format:  Widescreen 1: 1,66
Farger

annonse

MEDVIRKENDE:
Jean Poiret  som 
Inspektør Jean Lavardin
Stephane Audran som 
Madame Cuno
Lucas Beivaux  som 
Louis Cuno
Michel Bouquet som 
Hubert Lavoisier
Caroline Cellier 
som Anna Foscarie
Jean Topart som 
Philippe Morasseau
Pauline Lafont som Henriette
Andree Tainsy som Marthe
Jean-Claude Bouillaud som 
Gerard Filiol
Josephine Chaplin som 
Delphine Morasseau
Jacques Frantz som 
Alexandre Duteil

bilde