HANDLINGEN

 Marie-Agnès og Hélenè er to eldre damer som bor sammen i et heller falleferdig slott i syd-Frankrike. Det er meget stort, meget værbitt og i ferd med å bli ribbet, men fremdeles fult av verdifulle objekter og møbler. Livet går sin vante gang, hvor lite har forandret seg på mange år. Nytt er det likevel at en gruppe buddhister til stadighet holder bønne-seanser på markene, likså naboens svigerdatter som bruker sin tid til alt annet enn hjem og ektemann.  Ellers er alt som det alltid har vært. Hélène spiller som alltid like falskt tuba i byens orkester og presten er som alltid for sent søndag morgen, da rødvinglassene kvelden før ble vel mange.
Alt er derfor som det har alltid vært, helt til Marie-Agnès en vakker dag sovner inn for godt. Arvingene har for mange år siden gjort russere av seg, og når meldingen kommer om at en arv venter dem i Frankrike, får dette følger for alle, og landsbyen er ikke lenger helt seg selv....

PRESSEKLIPP:

"Et blikk på en raskt forsvinnende verden...i en vidunderlig komedie... Iosellianis tørre grep er meget forfriskende... Filmen er nydelig fotografert av William Lubtchansky"             Stratton-Variety

FILMOGRAFI - OTAR IOSSELIANI

Georgisk filmskaper født 2 februar 1934 i Tiblissi. Studerte matematikk ved Moskva Universitet og regi ved Filmhøyskolen i Moskva. Mellom 1959 og 1966 arbeidet han ved Filmstudioet i Tbilissi og laget der 10 kortfilmer. Senere har han i en stor grad arbeidet og levd i Frankrike. Av hans langfilmer kan vi nevne:
"LA CHUTE DES FEUILLES" 1966, Filmkritikernes pris i Cannes 1968."LES FAVORIS DE LA LUNE" 1984. Grand Prix i Venezia, Forum prisen i Berlin.
"ET LA LUMIÈRE FUT" 1989 Grand Prix i Venezia.
"SOMMERFUGLJAKTEN" 1992 Sølvløven i Venezia.

Regi:     Otar Iosseliani
Manus:    Otar Iosseliani
Foto:     William Lubtchansky
Klipp:    Otar Iosseliani
Musikk:   Nicolas Zourabichvili
Lyd:      Holger Gimpel
Scenograf:Emmanuel de Chauvigny
Kostymer: Charlotte David
Filmtype: Nostalgisk komedie
Tekst:    E.Andersen 
Prod.:    Martine Marignac for 
Pierre Grise Prod.,Metropolis 
Frankrike/Tyskland 1992
Sensur:   11 år
Spilletid:1t 47 min
Lengde:   2843 m.
Format:   Widescreen 1:1,66
Farger. Dolby Stero Lyd

MEDVIRKENDE: 
Thamar Tarassachvili som Marie-Agnès 
Alexandra Libermann som Hélène, søsteren
Narda Blanchet som Solange, kusinen
Pierrette Bailhache som Valérie, guvernanten
Alexandre Tcherkassoff som Henri de Lampadère
Emmanuel de Chauvigny som André, presten
Lilia Ollivier som Olga
Sacha Piatigorsky som Emiren
m.fl.